Modalverben-Tabelle mit Verneinungen (besonders wichtig bei: nicht dürfen, nicht müssen, nicht sollen), inklusive Erklärung und Beispielsatz:
Modalverben im Deutschen – mit Verneinung
| Modalverb | Bedeutung / Verwendung | Verneinung (Bedeutung) | 1. Pers. Sg. | Beispielsatz | Verneinter Beispielsatz |
|---|---|---|---|---|---|
| können | Fähigkeit / Möglichkeit | nicht können = keine Fähigkeit | ich kann | Ich kann gut schwimmen. | Ich kann nicht gut tanzen. |
| müssen | Notwendigkeit / Pflicht | nicht müssen = keine Notwendigkeit | ich muss | Ich muss morgen arbeiten. | Ich muss nicht arbeiten. (= Es ist nicht nötig) |
| dürfen | Erlaubnis | nicht dürfen = Verbot | ich darf | Du darfst hier parken. | Du darfst nicht rauchen. (= Verbot) |
| sollen | Empfehlung / moralische Pflicht | nicht sollen = nicht empfohlen | ich soll | Ich soll mehr schlafen. | Ich soll nicht so viel Kaffee trinken. |
| wollen | Wunsch / Absicht | nicht wollen = Ablehnung | ich will | Ich will Deutsch lernen. | Ich will nicht ins Kino gehen. |
| mögen | Vorliebe | nicht mögen = keine Vorliebe | ich mag | Ich mag Pizza. | Ich mag Brokkoli nicht. |
| möchten | höflicher Wunsch | nicht möchten = höflich ablehnen | ich möchte | Ich möchte einen Tee, bitte. | Ich möchte keinen Tee, danke. |
Hinweise zur Verneinung:
- nicht dürfen = Verbot
→ „Du darfst hier nicht rauchen.“ = Es ist verboten! - nicht müssen = Es ist nicht nötig.
→ „Du musst heute nicht arbeiten.“ = Du brauchst nicht. - nicht sollen = Es ist nicht empfohlen / nicht erlaubt (indirekt)
→ „Du sollst das nicht tun.“ (= Es wäre besser, wenn du es lässt) - nicht mögen / nicht wollen = persönliche Ablehnung
→ „Ich mag keinen Kaffee.“ / „Ich will nicht mitkommen.“
